সেপ্টেম্বর 25, 2022

ব্রিটেনের ট্রাস শীঘ্রই যে কোনো সময় ইউকে-মার্কিন বাণিজ্য চুক্তি আশা করে না

1 min read

নিউইয়র্ক (এপি) – প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাস ব্রিটেনের নেতা হিসাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে তার প্রথম সফর শুরু করেছেন এবং স্বীকার করেছেন যে ইউকে-মার্কিন মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি বছরের পর বছর ঘটবে না।

ট্রাস বলেছিলেন যে একটি ট্রান্স-আটলান্টিক চুক্তি তার অগ্রাধিকারগুলির মধ্যে একটি নয় – রক্ষণশীল প্রধানমন্ত্রী বরিস জনসন এবং থেরেসা মে হিসাবে তার অবিলম্বে পূর্বসূরিদের অবস্থানের সাথে একটি তীব্র বৈপরীত্য। উভয়েই ইউরোপীয় ইউনিয়ন থেকে ব্রিটেনের বেরিয়ে যাওয়ার প্রধান পুরস্কার হিসাবে বিশ্বের বৃহত্তম অর্থনীতির সাথে একটি চুক্তির প্রতিশ্রুতি ঝুলিয়েছিল।

ট্রাস নিউইয়র্কে তার বিমানে চড়ে সাংবাদিকদের বলেন, “যুক্তরাষ্ট্রের সাথে বর্তমানে কোনো আলোচনা চলছে (নাই) এবং আমি আশা করি না যে সেগুলি স্বল্প থেকে মধ্যমেয়াদে শুরু হবে”। জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে যোগ দিতে মঙ্গলবার অবতরণ করেন।

ট্রাস বলেছেন যে তিনি ট্রান্স-প্যাসিফিক বাণিজ্য অংশীদারিত্বে যোগদান এবং ভারত এবং সৌদি আরব এবং কাতার সহ উপসাগরীয় সহযোগিতা পরিষদের সাথে স্ট্রাইকিং বাণিজ্য চুক্তিতে যোগদানের দিকে বেশি মনোযোগী ছিলেন।

“এগুলি আমাদের বাণিজ্য অগ্রাধিকার,” তিনি বলেন।

ট্রাস-আটলান্টিক বাণিজ্য সম্পর্কে ট্রাসের নিম্নমানের মূল্যায়ন দুই সপ্তাহ আগে দায়িত্ব নেওয়ার পর থেকে রাষ্ট্রপতি জো বিডেনের সাথে তার প্রথম এক-এক বৈঠকের আগে এসেছিল। নিউইয়র্কে জাতিসংঘের সম্মেলনের ফাঁকে বুধবার দুই নেতার সাক্ষাৎ হওয়ার কথা রয়েছে। সোমবার লন্ডনে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের শেষকৃত্যে যোগদানকারী বিশ্বনেতাদের মধ্যে দুজনই ছিলেন।

ট্রাস বলেছিলেন যে বিডেনের সাথে বৈঠকের জন্য তার অগ্রাধিকারগুলি ছিল “নিশ্চিত করা যে আমরা সম্মিলিতভাবে রুশ আগ্রাসনের সাথে মোকাবিলা করতে পারি” এবং “আমরা কৌশলগতভাবে কর্তৃত্ববাদী শাসনের উপর নির্ভরশীল নই” তা নিশ্চিত করা।

“আমি রাশিয়ার আগ্রাসনের মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো আমাদের মিত্রদের সাথে কাজ করতে চাই, যেমন ফ্রান্স, ইইউ, বাল্টিক রাজ্য, পোল্যান্ড”। “এটি আমাদের অগ্রাধিকার হওয়া উচিত।”

এটি যুক্তরাজ্যকে বিস্তৃতভাবে রাশিয়া এবং চীনের প্রতি বিডেনের কঠোর অবস্থানের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করে, তবে বাণিজ্য অচলাবস্থা ব্রিটেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে প্রায়শই বলা “বিশেষ সম্পর্ক” কে পিছনে ফেলে দেয়।

ব্রেক্সিটের সমর্থকরা বলছেন, ব্লক ছাড়ার অন্যতম প্রধান সুবিধা এবং প্রায় অর্ধ বিলিয়ন লোকের বিশাল মুক্ত বাজার, যুক্তরাজ্যের জন্য বিশ্বজুড়ে নতুন বাণিজ্য চুক্তি করার সুযোগ।

2020 সালে ব্রিটেন EU ত্যাগ করার পরপরই ধুমধাম করে ইউকে-ইইউ বাণিজ্য আলোচনা শুরু হয়েছিল, কিন্তু ব্রেক্সিটের প্রভাব সম্পর্কে মার্কিন প্রশাসনের ক্রমবর্ধমান উদ্বেগের মধ্যে, বিশেষ করে উত্তর আয়ারল্যান্ডের উপর আলোচনাটি ব্যর্থ হয়েছিল।

উত্তর আয়ারল্যান্ড হল ইউনাইটেড কিংডমের একমাত্র অংশ যেটি একটি ইইউ সদস্যের সাথে সীমানা ভাগ করে, এবং ব্রেক্সিট উত্তর আয়ারল্যান্ডের বাণিজ্যের জন্য নতুন শুল্ক চেক এবং কাগজপত্র নিয়ে এসেছে, এমন একটি সমস্যা যা বেলফাস্টের ক্ষমতা ভাগাভাগি সরকারের জন্য রাজনৈতিক সংকটে পরিণত হয়েছে। .

প্রতিক্রিয়া হিসাবে, ব্রিটেন চেক স্থগিত করার এবং ইইউ-এর সাথে তার ব্রেক্সিট চুক্তির অংশ ছিঁড়ে ফেলার পরিকল্পনা ঘোষণা করেছে – একটি পদক্ষেপ যা ব্লককে ক্ষুব্ধ করেছে এবং ওয়াশিংটনকে শঙ্কিত করেছে। বিডেন সতর্ক করেছেন যে উত্তর আয়ারল্যান্ডের শান্তি প্রক্রিয়ার ভিত্তিপ্রস্তর, 1998 সালের গুড ফ্রাইডে চুক্তিকে দুর্বল করার জন্য কোনও পক্ষই কিছু করবে না।

ট্রাস বলেছেন যে তিনি ইইউর সাথে চুক্তিতে পৌঁছাতে চান, তবে যদি এটি ব্যর্থ হয় তবে চুক্তিটি পুনর্লিখনের সাথে এগিয়ে যাবে। তিনি বলেছেন পরিস্থিতিকে “প্রবাহিত” হতে দেওয়া যাবে না।

যুক্তরাজ্য-মার্কিন চুক্তির আশা ম্লান হওয়ার সাথে সাথে, ব্রিটেন পৃথক আমেরিকান রাজ্যগুলির সাথে বাণিজ্য চুক্তি স্বাক্ষরের আশ্রয় নিয়েছে। এখন পর্যন্ত এটি ইন্ডিয়ানা এবং উত্তর ক্যারোলিনার সাথে চুক্তি স্বাক্ষর করেছে।

ট্রাস রক্ষণশীল নেতার পক্ষে কর কমানোর, নিয়ন্ত্রণ কমিয়ে এবং যুক্তরাজ্যে আরও বিনিয়োগ আকর্ষণ করার প্রতিশ্রুতিতে রক্ষণশীল নেতার পক্ষে প্রচারণা চালায় কিন্তু তার মেয়াদের শুরুতে রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু ও স্মরণে প্রাধান্য পেয়েছে, যা ট্রাসের রাজনৈতিক পরিকল্পনাকে প্রভাবিত করেছে। 10 দিনের জাতীয় শোকের সময় ধরে রাখা।

ইউক্রেনের যুদ্ধ ট্রাসের বার্তায় শীর্ষে থাকবে যখন তিনি বুধবার ব্রিটিশ নেতা হিসাবে জাতিসংঘে তার প্রথম বক্তৃতা করবেন, কিইভের প্রতি আরও সমর্থনের আহ্বান জানিয়েছেন এবং দেশগুলিকে রাশিয়ার তেল ও গ্যাস কেনা বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছেন।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরে, ইউক্রেনে সামরিক ও বেসামরিক সাহায্যের সবচেয়ে বড় অবদানকারী হয়েছে যুক্তরাজ্য। ট্রাস মিত্রদের আশ্বস্ত করতে চায় যে সে জনসনের দ্বারা দেখানো দৃঢ় সমর্থন বজায় রাখবে। তিনি প্রতিশ্রুতি দেবেন যে 2023 সালে ব্রিটেন এই বছর ইউক্রেনকে দেওয়া 2.3 বিলিয়ন পাউন্ড ($2.7 বিলিয়ন) সামরিক সহায়তার সাথে “মিলে বা ছাড়িয়ে যাবে”।