রেড সক্স রিলিজ হিরোকাজু সাওয়ামুরা

রেড সক্স বোস্টন গ্লোবের পিট আব্রাহামের প্রতি ডানহাতি হিরোকাজু সাওয়ামুরাকে মুক্তি দিয়েছে। ম্যাসলাইভ-এর ক্রিস কোটিলোর মতে, সাওয়ামুরা অন্যান্য সুযোগগুলি অনুসরণ করার জন্য তার মুক্তি চেয়েছিলেন।

সাওয়ামুরা, 34, প্রশান্ত মহাসাগর অতিক্রম করার আগে দশ বছর ধরে জাপানের নিপ্পন প্রফেশনাল বেসবলে মাঠে নেমেছিলেন। তিনি 2021 মরসুমের আগে রেড সক্সের সাথে একটি দুই বছরের চুক্তি স্বাক্ষর করেছিলেন এবং সেই মরসুমে তার একটি শক্ত অভিষেক হয়েছিল। তিনি 3.06 ইআরএ, 26.2% স্ট্রাইকআউট রেট এবং 51.8% গ্রাউন্ড বল রেট সহ 53 ইনিংস ছুড়েছেন, যদিও এটি একটি খুব উদ্বেগজনক 13.7% হাঁটার হার।

তার পারফরম্যান্স এখানে 2022 সালে কিছুটা নিম্নমুখী মোড় নিয়েছিল, তবে, তার ERA 3.73 পর্যন্ত লাফিয়ে এবং তার স্ট্রাইকআউট রেট 18.1% এ নেমে গেছে। তাকে আগস্টে অ্যাসাইনমেন্টের জন্য মনোনীত করা হয়েছিল, পরবর্তীতে মওকুফ সাফ করে এবং ট্রিপল-এ-তে সরাসরি পাঠানো হয়েছিল।

সাওয়ামুরার চুক্তি তাকে গত বছর এবং এই বছর উভয় ক্ষেত্রে $1.2MM বেতনের সাথে $3MM গ্যারান্টি দেয়, সেইসাথে 2023-এর জন্য একটি ক্লাব বিকল্পের জন্য $600K বাইআউট। সেই ক্লাব বিকল্পটি $3MM বেস সহ এসেছিল কিন্তু সংখ্যার উপর ভিত্তি করে একাধিক এসকেলেটর সাওয়ামুরা হাজির। যদি ক্লাব তাদের বিকল্প প্রত্যাখ্যান করে, তাহলে সাওয়ামুরার কাছে একটি খেলোয়াড়ের বিকল্প থাকবে যেটির উপস্থিতির সাথেও একটি মান যুক্ত ছিল। তিনি ইতিমধ্যেই $1.9MM পর্যন্ত প্লেয়ারের বিকল্প পেতে যথেষ্ট পিচ করেছিলেন এবং রোস্টার থেকে বাদ দেওয়ার আগে আরও একটি গেমের সাথে এটিকে আরও $2MM করে দিতেন।

যখন সাওয়ামুরাকে সরাসরি ঘোষণা করা হয়েছিল, তখন জানানো হয়েছিল যে বিকল্পটি এখনও সক্রিয় ছিল। যাইহোক, Sawamura $1MM বাইআউট সংগ্রহ করবে এবং পরিবর্তে বিনামূল্যে এজেন্সিতে যাবে। আউটরাইট এবং আজকের রিলিজের মধ্যে ট্রিপল-এ-তে তিনি শুধুমাত্র একটিই উপস্থিত ছিলেন।